Stegen, Luxembourg

Maison F

Construite en 1978, cette maison de type bungalow repose sur une structure solide en murs préfabriqués en béton, représentative de l’architecture rationnelle de l’époque. En 2022, la maison a été l’objet d’une transformation architecturale profonde, guidée par une volonté claire : ne pas démolir l’existant, mais le réinterpréter avec respect et intelligence.

Plutôt que d'effacer le passé, le projet s'appuie sur les qualités de la construction d’origine pour en proposer une lecture contemporaine. Le rez-de-chaussée, conservé dans sa structure, a été isolé par l’extérieur et habillé d’un bardage en bois naturel, qui redonne chaleur et texture à cette base bétonnée. Ce traitement met en valeur la matérialité brute d’origine tout en assurant les performances thermiques actuelles.

La toiture à quatre pentes d’origine a été déposée pour accueillir un étage en ossature bois, léger et respectueux de la structure inférieure. Ce nouveau volume est habillé d’un crépi noir, créant un contraste assumé avec le bois clair du rez-de-chaussée. La transition franche entre les matériaux et les teintes affirme une nouvelle identité, résolument contemporaine, tout en conservant l’ancrage du bâtiment dans son histoire.

Ce dialogue entre ancien et nouveau, entre béton, bois et enduit, témoigne d’une démarche respectueuse et durable, qui valorise le bâti existant plutôt que de le remplacer. À l’intérieur, les espaces ont été entièrement repensés pour répondre aux modes de vie actuels : grande pièce de vie ouverte au rez-de-chaussée, chambres et espaces privés à l’étage, lumière naturelle abondante et matériaux nobles.

Cette rénovation-extension réussie illustre un choix architectural engagé : transformer sans effacer, moderniser sans renier, construire avec l’existant pour lui donner un second souffle, à la fois esthétique, technique et durable.

  • LIEU:
    Stegen, Luxembourg
  • ANNÉE:
    01-2022
  • TYPOLOGIE
    habitat
  • MAÎTRE D'OUVRAGE
    privé
  • STATUT:
    en cours
  • VOLUME:
    1286 m3
  • SURFACE HABITABLE:
    270 m2
© Studio Frenz s.à r.l.-s. All rights reserved.

website by molotov.